Skip to Main Content

WiLS Ideas to Action at Lakeshore Technical College

Hmong-English Storytimes

We hosted two Hmong-English Bilingual Storytimes over the course of the Ideas to Action Fund. In order to encourage the most flexibility for participants, we offered a virtual option and an onsite option at our two satellite locations in Manitowoc and Sheboygan. These storytimes were a team effort and involved the multiple campus departments, including CCAMPIS, TRIO, the Library, satellite center staff, and the Office of Access, Equity and Inclusion.

Selecting a Book

Not sure where to start looking for bilingual books in Hmong and English?

We read these two books at our Bilingual Storytimes - but there are MANY great titles out there! Check out the cool resources below to find lots of Hmong-English bilingual children's books!

we can all be friends book cover  peb yog leej twk? Who are we? book cover

 

November 2022 Storytime - We Can All Be Friends

Lesson Plan: 


Materials: 

Pictures: 

 

Craft Kit

 

Meal Kit Ingredients

 Meal kits

Packing meal kits 

child coloring during virtual story time activity

Coloring during virtual story time activity

 

 

November 2023 Storytime - Who Are We?

Lesson Plan:

Materials: 

Pictures: 

Enjoying making Hmong headdresses from Craft Kit

young girl on virtual storytime making craft hat  young girl wearing crafted hmong headdress

two small children at a table crafting during storytime.

Lakeshore Technical College does not discriminate against protected classes, including but not limited to race, color, national origin, religion, sex, or gender--including sexual orientation, gender identity, gender expression, disability or age in employment, admissions, or its programs or activities. To handle inquiries regarding Lakeshore’s nondiscrimination policies, contact the Manager of Access, Equity, and Inclusion for students 920.693.1120, nicole.yang@gotoltc.edu or the Executive Director of Human Resources for staff/others 920.693.1139, marissa.holst@gotoltc.edu. Lakeshore, 1290 North Avenue, Cleveland, WI 53015. TTY 711 gotoltc.edu/equal-opportunity-statement. For more information visit https://gotoltc.edu/equal-opportunity-statement.